Strona w kilku językach

czwartek, 22 styczeń 04, 10:31

Posiadając skrypt, który sam wykrywa język przeglądarki i includuje odpowiednie pliki, można dostosować język witryny do odwiedzającego... Ale czy napewno? Polak może posiadać np. angielską wersję...

Michał Hryniszyn napisał/a na Merytorium.pl dnia 2004-01-22 13:54:57:

Witam. (mam nadzieje ze to odpowiednie miesjce na ten temat)

Zastanawiam sie nad projektem strony internetowej w kilku jezykach.
Posiadam skrypt ktory sam wykrywa jezyk przegladarki i includuje odpowiednie pliki (jeszcze nie testowalem na innych niz Polski). Mam jednak obawy co do tej metody. Przeciez nawet ja (osoba poslugujaca sie na codzien po polsku) moge miec wersje angielska przegladarki, czy tez calego systemu, a chcialbym by strona byla po Polsku, a nie po Angielsku. Czy dobrze mysle zakladajac, ze uzytkownik moze miec inna wersje jezykowa oprogramowania, niz jezyk jakim sie posluguje?

Na razie nie wiem jak zmodyfikowac ten skrypt, aby dodatkowo byla mozliwosc manualnej zmiany jezyka witryny. Dlatego tez pytam co wybrac: czy automatyczne includowanie, czy flagi na stronie do klikniecia we wlasnym zakresie.

Dzieki za opinie i ew. dodatkowe porady!
Pozdrawiam. Czytaj na Forum Merytorium.pl